The legal nature of price in the contract of sale: An ancient ius controversum of roman jurisprudence applied to cryptocurrencies
DOI:
https://doi.org/10.64567/glossae.v1i22.748Keywords:
Cryptocurrencies, price, pretium, contract of sale, exchange, ius controversumAbstract
This study aims to shed light on a current debate in Spanish and international civil doctrine regarding cryptocurrencies and their role as payment methods and as the price in contracts of sale; a topic of interest from a legal perspective also to specialists in commercial, administrative, criminal, and tax law. The phenomenon of cryptocurrencies has revived an old discussion between the Sabinian and Proculian schools concerning the nature of the price in contracts of sale; namely, whether it should consist solely of money
or could also comprise other goods (Gai. 3, 141). Divergent doctrinal views on the legal nature of cryptocurrencies—i.e., whether they should be considered digital currencies or intangible assets—have led us to examine the Roman sources and the historical-doctrinal formation of the Spanish Civil Code in order to delineate the boundaries between sale and exchange, reflect on the true legal nature of the price as an element of the contract of sale, and specifically analyze whether cryptocurrencies can be regarded as constituting the price in such contracts.
Downloads
References
Accursio. Iustinianus Codex Ivris Civilis Ivstinianei: Tomus Hic Primus Digestum Vetus continet– cum commentariis ACCURSII (Glossa Magna), scholiis CONTII, et D. GOTHOFREDI lucubrationes ad Accursium – Editio ex HUGONIS a Porta et veterum
exemplarium collatione repurgata, et perpetuis notis illustrata, Editio ex HUGONIS a Porta et veterum exemplarium collatione repurgata, et perpetuis notis illustrata, studio et opera Johannis FEHII - Lion moucheté – Sumptibus Claudii Landry, Lyon, 1627.
Álvarez Barbeito, P., “La fiscalidad de las criptomonedas: análisis de los criterios más relevantes de la Dirección General de Tributos”, Foro galego: revista xurídica 212 (2022), pp. 109-138.
Anglès Juanpere, B., “La fiscalidad de Bitcoin en España”, Crónica tributaria 173 (2019), pp. 7-36.
Arangio-Ruiz, V., La compravendita in Diritto Romano. Vol. I, Napoli, 1956.
Ariza Tirados, E., “Un testimonio de comunicación entre las escuelas jurisprudenciales romanas”, Foro, Nueva época 22 (2019), pp. 221-233.
Arrieta Sevilla, L.J., “El uso de tokens en transmisiones inmobiliarias”, Revista de Derecho Civil 2 (2023), pp. 71-116 (Estudios).
Ataz López, J., “Artículo 1445”, Comentarios al Código Civil (Bercovitz Rodríguez-Cano, R., ed.), 2013, pp. 10165-10197.
Badenes Gasset, R.,
- “Los requisitos del precio en la compraventa”, Revista Jurídica de Catalunya 65 (1966), pp.
-680.
- El contrato de compraventa, Vol. 1, Madrid, 1968.
Barrio Andrés, M., “Concepto y clases de criptoactivos”, Criptoactivos. Retos y desafíos normativos (Barrio Andrés, M., ed.), Madrid, 2021, pp. 37-61.
Berger, A., Encyclopedic Dictionary of Roman Law, New Jersey, 2004.
Boileux, J.M. Commentaire sur le Code Napoléon. Tomo V, Paris, 1857.
Bretone, M., “Ius controversum nella giurisprudenza classica”, Atti della Accademia Nazionale dei Lincei, Anno CDV-2008. Memorie, Serie IX – Volume XXIII – Fascicolo 3, Roma, 2008 (edición 2009), pp. 755-879.
Canales Gutiérrez, S., Bitcoin: la moneda descentralizada de curso voluntario, como equivalente funcional del peso colombiano, Bogotá, 2022.
Castillo Olano, A., “La potencial regulación europea de las criptomonedas estables como medio de pago”, El derecho ante la tecnología: innovación y adaptación (García Goldar, M. y Núñez Cerviño, J., dir.), A Coruña, 2022, pp. 173-207.
Cuervo, C., Morozova, A., Sugimoto, N., FinTech notes 2019/003. Regulation on Crypto Assets. International Monetary Found, Washington, 2020.
De Francisco Olmos, J.M., “La moneda medieval: fuentes documentales para su estudio”, La moneda: investigación numismática y fuentes archivísticas (Muñoz Serrulla, M.T., ed.), Madrid, 2012, pp. 59-96.
De la Torre Olid, F., Contenidos fundamentales de Derecho Civil: Tests para la formación de juristas, Barcelona, 2022.
D’Ors, A., Derecho Privado Romano, 10ª Edición, Pamplona, 2008.
Domat, M. Les Loix civiles dans leur ordre naturel; le droit public, et Legum delectus. Tomo I, Paris, 1777.
Domingo Oslé, R. (Coord.), Textos de Derecho Romano, Pamplona, 2001.
Drozd, O; Basai, O; Churpita, H. “The specificities of using cryptocurrency in purchase and sale contracts”, Baltic Journal of Economic Studies 2 (2018), pp. 274-281.
Corporales Leal, C., “Moneda y Guerra Civil española: delitos monetarios”, Ab Initio: Revista digital para estudiantes de historia Extra 1 (2011), pp. 169-202.
Egea Fernández, J., “Article 621-1 Contracte de compravenda”, Comentaris al Llibre Sisè del Codi Civil de Catalunya. Contractes amb finalitat transmisora i sobre activitat aliena (Egea Fernández, J. y Ferrer i Riba, J. dir.), Barcelona, 2021, pp. 43-66.
Fajardo Fernández, J., La compraventa con precio determinable, Madrid, 2001.
Fernández de Buján, A., -
- Derecho romano, Madrid, 2022.
- “La compraventa”, Derecho romano de obligaciones: homenaje al profesor José Luis Murga Gener (Paricio Serrano, F.J., coord.), Madrid, 1994, pp. 549-564.
- El precio como elemento comercial en la compraventa romana, Madrid, 1993.
Fernández de Buján, F., Sistema Contractual Romano, Madrid, 2007.
Fonticiella Hernández, B., “Criptomonedas: concretando conceptos y aclarando confusiones sobre su naturaleza jurídica”, Las criptomonedas a debate (Belando Garín, B., dir.), Pamplona, 2022, pp. 95-112.
García Cantero, G., “Comentario a los artículos 1445 a 1541 del Código civil”, Comentarios al Código civil y compilaciones forales (Albaladejo, M., Dir.), Madrid, 1991, pp. 11 ss.
García del Pozo Vizcaya, R., “Algunos casos de uso”, Criptoactivos. Retos y desafíos normativos (Barrio Andrés, M., ed.), Madrid, 2021, pp. 79-96.
García García, J.A., Régimen jurídico civil de los criptoactivos, A Coruña, 2022.
Gómez Buendía, C., “Laesio enormis y unfair advantage: perspectiva histórica y comparada”, RGDR 26 (2016).
Gómez Pomar, F., “La chose vendue et le prix de vente (rapport espagnol)”, Les recodifications du droit de la vente en Europe (Boucard, H.; Lete, J.; Schütz, R.; Savaux, E., dir.), Poitiers, 2020, pp. 393-406.
Herencia Antón, J., “Fundamentos tecnológicos de los criptoactivos”, Criptoactivos. Retos y desafíos normativos (Barrio Andrés, M., ed.), Madrid, 2021, pp. 63-77.
Hijas Cid, E., “Bitcoins: algunas cuestiones jurídicas”, El Notario del siglo XXI 66 (2016), pp. 38-41.
Jerez Delgado, C. (Coord.), Principios, definiciones y reglas de un Derecho Civil europeo: el Marco Común de Referencia (DCFR), Madrid, 2015.
Kaser, M., Derecho Privado Romano (Trad. Patricio Lazo González y Francisco Andrés Santos), Madrid, 2022.
Keynes, J.M., Teoría general de la ocupación, el interés y el dinero, México, 2003.
Lasarte, C., Contratos. Principios de Derecho Civil III, Madrid, 2021.
Lasso Gaite, J.F., Crónica de la codificación española, Vol. 4-2 (Codificación civil), Madrid, 1970.
López Estrada, F.; López García-Berdoy, M., Alfonso X, el Sabio. Las Siete Partidas. Antología, Madrid, 1992.
Manresa y Navarro, J.M., Comentarios al Código civil español, Tomo X, Madrid, 1908.
Martínez Gálvez, J.P., “Consecuencias tributarias de las operaciones con criptomonedas”, Estudios financieros. Revista de contabilidad y tributación: Comentarios, casos prácticos 449-450 (2020), pp. 77-110.
McLeay, M.; Radia A. y Thomas, R., “El dinero en la economía moderna: una introducción”, Revista de Economía Institucional 33 (2015), pp. 333-353.
Miquel, J., Derecho romano, Madrid, 2016.
Miras Marín, N., “La determinación de la naturaleza jurídica del bitcoin a la luz de la reciente sentencia 326/2019 del Tribunal Supremo”, Revista Aranzadi de Derecho y Nuevas Tecnologías 51 (2019), pp. 149-170.
Nakamoto, S., Bitcoin: A Peer-to-Peer Electronic Cash System, 2008.
Nasarre Aznar, S., “La naturaleza jurídica y régimen civil de los tokens en blockchain”, La tokenización de bienes en blockchain (García Teruel, R.M., coord.), Pamplona, 2020, pp. 61-107.
Navas Navarro, S. “Un mercado financiero floreciente: el del dinero virtual no regulado”, Revista CESCO de Derecho de Consumo 13 (2015), pp. 79-116.
Nieto Giménez-Montesinos, M.A. y Hernáez Molera, J., “Monedas virtuales y locales: las paramonedas, ¿nuevas formas de dinero?, Revista de Estabilidad Financiera 35 (2018), pp. 103-122.
Núñez Lagos, R., El documento medieval y Rolandino; Prólogo a la traducción de Aurora de Rolandino, Madrid, 1950.
Obarrio Moreno, J.A., La laesio enormis y su recepción, Actas del II Congreso Iberoamericano de Derecho Romano, Murcia-Oviedo, 1998, pp. 107 ss.
Oliva Izquierdo, A. “Las criptomonedas como medio de pago, ¿compraventa o permuta?” Notarios y Registradores 11/10/2023. Disponible en Notarios y Registradores (Fecha de consulta: 7 de abril de 2025).
Palma, A., “Lo ius controversum quale espressione dell’artificialità del diritto romano”, RGDR 26 (2016).
Paricio Serrano, F.J., “Notas sobre el ius controversum en la jurisprudencia romana”, El legado jurídico en Roma, Madrid, 2010, pp. 81-92.
Pastor Sempere, M.C., “Dinero electrónico y criptodivisas: concepto, marco legal y nuevas funcionalidades”, Derecho mercantil y tecnología (Madrid Parra, A., dir., y Blanco Sánchez, M., coord.), Cizur Menor, 2018, pp. 281-324.
Pérez López, X., “Las criptomonedas: consideraciones generales y empleo de las criptomonedas como instrumento de blanqueo de capitales en la Unión Europea y en España”, Revista de Derecho Penal y Criminología 18 (2017), pp. 141-187.
Porxas, N., y Conejero, M., “Tecnología blockchain: funcionamiento, aplicaciones y retos jurídicos relacionados”, Actualidad Jurídica Uría Menéndez 48 (2018), pp. 24-36.
Ramos Medina, I., ¿Es posible comprar una vivienda con criptomonedas?, 2022 https://www.abogacia.es/actualidad/opinion-y-analisis/es-posible-comprar-una-vivienda-concriptomonedas/
Ricart Martí, E., “Fuentes del Derecho romano. Esquema”, RGDR 2 (2004).
Rivas Nieto, E., “Las implicaciones tributarias de la tokenización de bienes”, La tokenización de bienes en blockchain (García Teruel, R.M., coord.), Pamplona, 2020, pp. 219-240.
Rodríguez Alonso, C. (Ed.), Homero. La Ilíada, Torrejón de Ardoz, 1986.
Rodríguez González-Chaves, F. “El vacío legal en el ámbito de las criptomonedas”, Diario la Ley 10252 (2023), pp. 1-14.
Rodríguez Llamas, S., “Artículo 1445”, Código civil comentado (Thomson Reuters-Civitas), Vol. 4, Madrid, 2011, pp. 27-31.
Rogel Vide, C., El precio de la compraventa y su determinación, Madrid, 2013.
Romero García, R. y Moreno Purroy, J., “Los intercambios y el dinero desde una perspectiva liberal”, Tiempo & Economía 1 (2022), pp. 204-228.
Ruiz Rodríguez, R. “Las criptodivisas como medio de pago y el Derecho Internacional Privado”, Cuadernos de Derecho Transnacional 2 (2020), pp. 740-757.
Sánchez González, M. P., “Capítulo 3. Obligaciones del comprador”, Derecho Europeo de Contratos. Libros II y IV del Marco Común de Referencia (Vaquer, Aloy, A.; Bosch Capdevila, E.; Sánchez González, M.P., coord.), Tomo II, Barcelona, 2012, pp. 865-877.
Sánchez Román, F., Estudios de derecho civil, Tomo IV, Madrid, 1899.
Serrano de Nicolás, A., “Libro VI del Código Civil de Cataluña: una visión panorámica”, Estudios sobre el Libro Sexto del Código Civil de Cataluña, Madrid, 2018, pp. 33-50.
Suárez Puga, E., “Naturaleza y régimen jurídico de las criptomonedas”, InDret 2 (2021), pp. 383-396.
Terceiro Lomba, J., “Trueque, dinero y criptomonedas”, Revista de Occidente 491 (2022), pp. 69-87.
Tovillas Morán, J.M., “Aplicación del sistema tributario español a las criptomonedas”, Revista internacional CONSINTER de direito 10 (2020), pp. 165-179.
Txellearte Gastearana, N., Régimen jurídico de los criptoactivos, Tesis doctoral inédita, Universitat Autònoma de Barcelona (2024). http://hdl.handle.net/10803/692939
Von Bar, C. y Clive, E. (Editores), Principles, Definitions and Model Rules of European Private
Law: Draft Common Frame of Reference (DCFR), Research Group on the Existing EC Private Law and
Study Group on a European Civil Code, Full edition, Volumen 2, München, 2009.
Walker, F.A., Money, New York, 1878.
Wallinga, T., “La laesio enormis a través de la Glosa”, RGDR 16 (2011).
Zimmermann, R., The Law of Obligations: Roman Foundations of the Civilian Tradition, Oxford,
Downloads
Published
How to Cite
Issue
Section
License
Copyright (c) 2025 GLOSSAE. European Journal of Legal History
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.
Creative Commons Reconocimiento-NoComercial-SinObraDerivada 4.0 España (CC BY-NC-ND 4.0 ES)
